Closed Bug 1888897 Opened 8 months ago Closed 4 months ago

last digit of number removed by translation

Categories

(Firefox :: Translations, defect)

defect

Tracking

()

RESOLVED MOVED

People

(Reporter: aryx, Unassigned)

References

Details

Firefox 124.0.1 on Windows 10, translation from Russian to English

The last digit of a number is removed by translation.

Steps to reproduce:

  1. Open https://theins.ru/en/politics/270425
  2. Let Firefox translate the page from "Russian" to "English". The page is already in English but the translation is offered because of <html lang="ru" ...> - let's ignore that.

Actual result:
29155 in the headline persists but gets shorted to 2915 in the summary below.

Expected result:
29155 in both cases.

The severity field is not set for this bug.
:gregtatum, could you have a look please?

For more information, please visit BugBot documentation.

Flags: needinfo?(gtatum)

This is a models issue, which is tracked here: https://github.com/mozilla/firefox-translations-training/issues/173

Blocks: 1842762
Severity: -- → S3
Flags: needinfo?(gtatum)

The model needs to be retrained with robustness fixes: https://github.com/mozilla/firefox-translations-training/issues/757

Status: NEW → RESOLVED
Closed: 4 months ago
Resolution: --- → MOVED
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.