Open Bug 1972991 Opened 13 hours ago Updated 13 hours ago

Locale issues in the new menu redesign

Categories

(Firefox for Android :: L10N, defect)

All
Android
defect

Tracking

()

Tracking Status
firefox141 --- affected

People

(Reporter: apetridean, Unassigned)

References

(Blocks 1 open bug)

Details

Attachments

(2 files)

Steps to reproduce

  1. Navigate to homepage and tap on 3 dots menu.
  2. Go to Settings -> Language and select a few languages (i.e Fr, De, AR, CH, JP, RU)
  3. Check the Main menu items.

Expected behavior

There are no UI issues and all the strings are localized.

Actual behavior

In some languages, some strings are not localized (please check the attachments).
Locale issues also occur when the menu is opened from a webpage.

Device information

*Firefox version: Firefox 141.0a1 - 18.06.2025
*Android device model: Xiaomi Pad5 (Android 13)

Blocks: 1972036
Severity: -- → S3
Summary: Locales issues in new menu redesign → Locale issues in the new menu redesign
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.

Attachment

General

Created:
Updated:
Size: