290583 - [ti-ER] Tigrinya (Eritrea): Firefox, Thunderbird, Sunbird

Status: RESOLVED DUPLICATE of bug 398393

(Mozilla Localizations :: Registration & Management, defect)

Description

[Simon Mebrahtu]

User-Agent:       Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.7.6) Gecko/20050317 Firefox/1.0.2
Build Identifier: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.7.6) Gecko/20050317 Firefox/1.0.2

Am here by initiating this project to localize Mozilla Firefox, Mozilla Sunbird
and Mozilla Thunderbird for Tigrinya-Eritrea ( ti-ER ).

Team Leader: Simon Mebrahtu
E-mail: [e-mail]
WWW: http://tinux.sourceforge.net

Reproducible: Always

Comment 1

[Pavel Franc - Mozilla.cz]

In order to commit Tigrinya localization of Firefox and Thunderbird you need to
apply for CVS account - see bug 263726 as an example. And you should also
provide your localization files to review.

Comment 2

[Gervase Markham [:gerv]]

On behalf of the Mozilla Project, I'd like to apologise for the delay in processing this request. We very much appreciate offers of help in localization.

If anyone reading this is still interested in helping to translate one or more Mozilla products into the language that this bug is about, please add a new comment to this bug to confirm your interest, saying again which products you would like to localize e.g., Firefox, Thunderbird. We will then make the necessary arrangements.

Comment 3

[kirk spock]

Hi Simon,
My name is Guesh. I have seen your interest in localization projects. I didn't see your team in the l10n teams. Not seeing the bud list for l10n I have submitted a similar bug report( 3983930. Do you have any interest to coodridinate this projects.

Comment 4

[Gervase Markham [:gerv]]

Guesh: feel free to go ahead on your own. If Simon returns, he can help you out :-)

Gerv

Comment 5

[Mahfuz Ibrahim]

hi every body i am mahfuz and member of the Tinux localization team in Eritrea which include simon. we are now back and want to upload the firefox translation. if u dont mind i need the CVS access to the MLP of firefox.

we will do better together

mahfuz Ibrahim
[e-mail]

Comment 6

[Mahfuz Ibrahim]

Attachment: firefox xpi for Tigrinya

this attachment works with firefox 1.0.7 and hopefully with others

Comment 7

[Mahfuz Ibrahim]

Attachment: tigrinya dictionary xpi

Comment 8

[Mahfuz Ibrahim]

Attachment: list of tigrgina words for ti-er dictionary

Comment 9

[Mahfuz Ibrahim]

Attachment: affix for tigrinya dictionary

Comment 10

[Mahfuz Ibrahim]

Attachment: locale for tigrinya