316324 - Japanese Locale Files for DOM Inspector

Status: RESOLVED WONTFIX

(Mozilla Localizations :: ja / Japanese, defect)

Description

[dynamis (Tomoya ASAI)]

Sorry, this is quite late.
Here are our japanese locale files for DOM Inspector.

These files are included within langpack I made to QA and already well tested by
japanese testers. So if this is still in time, please include in 1.5 release.

Comment 1

[dynamis (Tomoya ASAI)]

Attachment: ja locale files for DOMI

Comment 2

[dynamis (Tomoya ASAI)]

Attachment: ja-JP-mac files for DOMI

Comment 3

[Axel Hecht [:Pike]]

Comment on attachment 202937 [details]
ja locale files for DOMI

too late for this, we may re-evaluate for 1.5.1

Comment 4

[Masayuki Nakano [:masayuki] (he/him)(JST, +0900)]

dynamis or Kozawa-san:

Why is this bug still opened? Shouldn't be already obsoleted?

Comment 5

[Atsushi Sakai]

(In reply to comment #4)
> Why is this bug still opened? Shouldn't be already obsoleted?

DOMi is still shipped with SeaMonkey and should be localized.
And also it could be better if DOMi at AMO contains Japanese strings.

So, the attached file is obsoleted but the bug is not obsoleted.

Comment 6

[Masayuki Nakano [:masayuki] (he/him)(JST, +0900)]

Oh, couldn't Seamonkey be fixed this bug, either?

Comment 7

[Atsushi Sakai]

(In reply to comment #6)
> Oh, couldn't Seamonkey be fixed this bug, either?

As for SeaMonkey 1.1.x and before, Japanese version is packaged by Tooyama-san manually, so this bug is not related.
But as for SeaMonkey 2, not only en-US but l10n-builds will be automatically packaged from sources, so Japanese locale files must be committed to mozilla.org repository, and this bug is needed.

Comment 8

[Masahiko Imanaka [:marsf]]

Attachment: ja locale files for DOMi 0.2.4

Comment 9

[Masahiko Imanaka [:marsf]]

Attachment: ja-JP-mac locale files for DOMi 0.2.4

Comment 10

[Masahiko Imanaka [:marsf]]

Oops, current version number is not "0.2.4".
I've just named wrong version number. (ja resources are for latest 2.0.4.)

Comment 11

[Masahiko Imanaka [:marsf]]

Attachment: ja locale files for DOMi 2.0.5

Comment 12

[Masahiko Imanaka [:marsf]]

Attachment: ja-JP-mac locale files for DOMi 2.0.5