344633 - bookmarks menu in fy-NL version not displaying item correctly

Status: VERIFIED FIXED

(Mozilla Localizations :: Other, defect)

Description

[juan becerra [:juanb]]

Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fy-NL; rv:1.8.0.5) Gecko/20060706 Firefox/1.5.0.5

Item in Bookmarks menu is not displaying correctly.

To recreate:
1. Go to the Blêdwizers menu

Expected: All items in the menu should display correctly

Actual: Text that corresponds to the bookmarks toolbar folder is displayed as "Bl&#234dwizerwurkbalkmap"

It also happens in the mac. Need to check on Linux.

Comment 1

[Axel Hecht [:Pike]]

That should be fixed by
http://bonsai-l10n.mozilla.org/cvsview2.cgi?diff_mode=context&whitespace_mode=show&subdir=l10n/fy-NL/browser/profile&command=DIFF_FRAMESET&file=bookmarks.html&rev1=1.1.4.4&rev2=1.1.4.5&root=/l10n

checked in on 2006-06-21 23:33	

Comment 2

[juan becerra [:juanb]]

The build was re-spun to include the check-in that was supposed to fix this problem; but I still see the problem in the bookmarks toolbar menu (bookmarks.html file).

Comment 3

[Daniel Veditz [:dveditz]]

Rob, Juan says the rebuild didn't work -- over to you on this one.

Comment 4

[Robert Helmer [:rhelmer]]

(In reply to comment #3)
> Rob, Juan says the rebuild didn't work -- over to you on this one.
> 

Somehow managed to not get this file, which I caught in the new l10n automated verification check before putting up the new build.

I'll double check all l10n configs before respinning.

Comment 5

[Jay Patel [:jay]]

Marking FIXED, since rhelmer said this was due to a miss-tag.  This problem *should* be fixed with rc4 builds.  

Juan: Please verify and replace the "fixed1.8.0.5" keyword with "verified1.8.0.5".

Comment 6

[juan becerra [:juanb]]

The Bookmarks menu items now display correctly. Verified on:

Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; fy-NL; rv:1.8.0.5) Gecko/20060719
Firefox/1.5.0.5
BuildID = "2006071912"

Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fy-NL; rv:1.8.0.5)
Gecko/20060719 Firefox/1.5.0.5
BuildID = "2006071912"

Mozilla/5.0 (Macintosh; U; Intel Mac OS X; fy-NL; rv:1.8.0.5) Gecko/20060719 Firefox/1.5.0.5
BuildID = "2006071912"