357786 - Live Bookmarks (translated differently)

Status: VERIFIED FIXED

(Mozilla Localizations :: pt-PT / Portuguese, defect)

Description

[Rita Farinha]

User-Agent:       Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; pt-PT; rv:1.8.1) Gecko/20061010 Firefox/2.0
Build Identifier: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; pt-PT; rv:1.8.1) Gecko/20061010 Firefox/2.0

Live Bookmarks was translated as "Marcadores Activos" in most places, but there's another version set as "Marcadores Dinâmicos" at the Bookmark manager's window.

Edit --> ..... ctrl + Z

Reproducible: Always

Comment 1

[João Neves]

Attachment: Typo: activos should be din�micos

Comment 2

[Axel Hecht [:Pike]]

Comment on attachment 244576 [details] [diff] [review]
Typo: activos should be din�micos

[pt-PT] consistency fix approved for Firefox 2.0.0.1.

Joao heard the mumble about keywords already, so I type something different for a change.

Comment 3

[João Neves]

Commited to CVS.

Comment 4

[Axel Hecht [:Pike]]

[mass-verified1.8.1.1 message, filter on this if you need to]

This bug has an approved patch, but not the verified1.8.1.1 keyword.

Please make sure that the approved patch is landed (add the fixed1.8.1.1 keyword then) and tested. If you verified that the bug in question is indeed fixed on the 1.8 branch nightlies, please add the verified1.8.1.1 keyword.

We need to get the QA activities around Firefox 2.0.0.1 up to speed so that we can feel good about releasing this update.