390370 - "Products" should be "Other Classifications" when reclassifying products in editclassifications.cgi

Status: RESOLVED FIXED

(Bugzilla :: Administration, task)

Description

[timeless]

Attachment: don't write products: products

Reviewing a french localization, I've determined the strings we have are bad.

Currently you have:

Products: Products    X Products

that's a mess.

Comment 1

[Vlad Dascalu]

Comment on attachment 274676 [details] [diff] [review]
don't write products: products

Since this is somehow a heading, "classifications" and "classification" should have the first letter in uppercase.

r=vladd if that's fixed upon checkin.

Comment 2

[Max Kanat-Alexander]

I'd like another patch attached with the checkin fix, as LpSolit reports that timeless has failed to do checkin fixes in the past. And as he also often forgets to paste the checkin message and mark the bug FIXED, I'm concerned about that happening and us missing it.

Comment 3

[Frédéric Buclin]

I did the fix on checkin myself.

tip:

Checking in template/en/default/admin/classifications/reclassify.html.tmpl;
/cvsroot/mozilla/webtools/bugzilla/template/en/default/admin/classifications/reclassify.html.tmpl,v  <--  reclassify.html.tmpl
new revision: 1.9; previous revision: 1.8
done

3.0.3:

Checking in template/en/default/admin/classifications/reclassify.html.tmpl;
/cvsroot/mozilla/webtools/bugzilla/template/en/default/admin/classifications/reclassify.html.tmpl,v  <--  reclassify.html.tmpl
new revision: 1.7.2.1; previous revision: 1.7
done