Closed Bug 398175 Opened 17 years ago Closed 17 years ago

Port bug 398003 to german SeaMonkey-README

Categories

(Mozilla Localizations :: de / German, defect)

defect
Not set
normal

Tracking

(Not tracked)

RESOLVED FIXED

People

(Reporter: opitz.michael, Assigned: kairo)

Details

Attachments

(7 files)

Patch with Windows, Mac and Unix attached. OS/2-File has some strange Linefeeds, will attach a seperat -uw patch
Attached patch OS2 PatchSplinter Review
uh, plase don't append diffs made from different directories together, as the patch command can't deal with that. If you have files from multiple directories, go to a directory above all of them and do the diff from there, so I can apply the patch from that level of the tree.
Additionally, please break those text files at 80 characters so they are readable on all kinds of screens, just like we do in the English version. Oh, and you missed some changes that were checked in but were not present on the patch attached to bug 398003, as some further review nits were addressed there, like the QA menu thing. I checked in the current state (along with one or two typo corrections), but please do another update to integrate those changes.
Attached patch Windows Part2Splinter Review
Ok, wrapped at 80 characters or less. QA-Menu Part changed. Sorry, didn't know that the patch-command is unable to handle multiple directorys. Rest of the files comes asap
Attached patch Unix Part2Splinter Review
Attached patch OS2 Part2Splinter Review
Attached patch Mac Part2Splinter Review
the patch command is very well able to handle multiple directories, but you need to do the diff from a directory above all directories to be patched. I usually do my diffs even from outside the l10n/ directory, and there do cvs diff l10n/de/suite/installer/ or even cvs diff l10n/de/suite/installer/mac/README.txt l10n/de/suite/installer/os2/README.txt l10n/de/suite/installer/unix/README l10n/de/suite/installer/windows/README.txt which I then can apply with a patch command from the toplevel as well.
checked in those parts, but I wonder where the "get-involved" part ended up in the unix and windows files...
Finally the get-involved part. I reworded the section a bit, since i couldn't come up with a good translation of the english one.
Comment on attachment 287115 [details] [diff] [review] get involved part (checked in) checked in this part - is this bug fixed now?
Attachment #287115 - Attachment description: get involved part → get involved part (checked in)
From my side it's fixed. I'll work on the Help-Translation this weekend. Didn't had time last WE do to a business-trip
Status: NEW → RESOLVED
Closed: 17 years ago
Resolution: --- → FIXED
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.

Attachment

General

Creator:
Created:
Updated:
Size: