Closed Bug 432593 Opened 16 years ago Closed 16 years ago

Change confusing label in prefs

Categories

(Mozilla Localizations :: de / German, defect)

defect
Not set
normal

Tracking

(Not tracked)

RESOLVED FIXED

People

(Reporter: atopal, Assigned: atopal)

Details

Attachments

(1 file)

I have been told a few times now, that a label in Tab-Prefs is unclear and incomprehensible, it's :
tabs.openWarningPromptMeBranded and warnOpenManyTabs.label

Both labels have the same text
I would like to use
Warnen, wenn das gleichzeitige Öffnen mehrerer Tabs %S verlangsamen könnte
instead of
Warnen, wenn viele gleichzeitig geladene Tabs %S verlangsamen könnten

risk: low, benefit: high
Attachment #319751 - Flags: review?(l10n)
Comment on attachment 319751 [details] [diff] [review]
changing incomprehensible label

r,a=me, please land this today with a comment referencing this bug and my review/approval.
Attachment #319751 - Flags: review?(l10n)
Attachment #319751 - Flags: review+
Attachment #319751 - Flags: approval1.9+
Thanks, landed and fixed
Status: ASSIGNED → RESOLVED
Closed: 16 years ago
Resolution: --- → FIXED
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.

Attachment

General

Created:
Updated:
Size: