places.properties#mostVisitedTitle - string too long

RESOLVED FIXED

Status

RESOLVED FIXED
11 years ago
11 years ago

People

(Reporter: tomer, Unassigned)

Tracking

Firefox Tracking Flags

(Not tracked)

Details

(URL)

Attachments

(2 attachments)

(Reporter)

Description

11 years ago
Created attachment 322352 [details]
screenshot

The string /l10n/he/browser/chrome/browser/places/places.properties#mostVisitedTitle is too long, and required to be shorten in order to appear correctly in the bookmarks toolbar. 

Currently it is "נצפה בתדירות גבוהה ביותר", but appear as "נצפה בתדירות גבוה...". The only way to get it correcly is to replace that string with "נצפה תדיר", although it sounds bad.
(Reporter)

Comment 1

11 years ago
Created attachment 322353 [details] [diff] [review]
patch
Attachment #322353 - Flags: review?
(Reporter)

Updated

11 years ago
Attachment #322353 - Flags: review? → review?(l10n)
(Reporter)

Updated

11 years ago
Blocks: 433777
(Reporter)

Updated

11 years ago
No longer blocks: 433777
Depends on: 433777

Comment 2

11 years ago
Comment on attachment 322353 [details] [diff] [review]
patch

This seems to be in the patch in the other bug, waiting for a new patch there.
Attachment #322353 - Flags: review?(l10n)
(Reporter)

Comment 3

11 years ago
patch landed. 
Status: NEW → RESOLVED
Last Resolved: 11 years ago
Resolution: --- → FIXED
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.