473952 - [th] editBookmark.removeBookmarks.label should be only 1 form

Status: RESOLVED FIXED

(Mozilla Localizations :: th / Thai, defect)

Description

[Atsushi Sakai]

If pluralRule=0 (http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/th/file/e7478f140225/toolkit/chrome/global/intl.properties#l14), 
editBookmark.removeBookmarks.label (http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/th/file/e7478f140225/browser/chrome/browser/browser.properties#l138) should be only 1 form, not semi-colon list.
(i.e. single form and plural form can't be different.)

See https://developer.mozilla.org/en/Localization_and_Plurals

Comment 1

[Keng Susumpow]

Atsushi,

Thanks for notice. Pushed on rev 4363583dce16.

Comment 2

[Keng Susumpow]

Also pushed on mozilla-central rev a8b823ab9f1d.

Comment 3

[Atsushi Sakai]

(In reply to comment #1)
> Thanks for notice. Pushed on rev 4363583dce16.

I don't understand Thai, but I guess "#1" is required so that user can be noticed when Firefox is going to remove multiple bookmarks.
See Bug 451586, especially Bug 451586 Comment #10.

Comment 4

[Keng Susumpow]

Atsushi,

thanks, I've put (#1) back to 1.9.1 and mozilla-central.