If you think a bug might affect users in the 57 release, please set the correct tracking and status flags for Release Management.

ambiguous description below privacy tab (german translation)

RESOLVED INVALID

Status

Mozilla Localizations
de / German
RESOLVED INVALID
7 years ago
7 years ago

People

(Reporter: prof.dr.moehre@googlemail.com, Unassigned)

Tracking

Firefox Tracking Flags

(Not tracked)

Details

(Reporter)

Description

7 years ago
User-Agent:       Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; de; rv:1.9.2.4) Gecko/20100611 Firefox/3.6.4
Build Identifier: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; de; rv:1.9.2.4) Gecko/20100611 Firefox/3.6.4

First select:
Extras -> Einstellungen -> Datenschutz -> Firefox wird eine Chronik: -> niemals anlegen

"niemals anlegen" match privacy modus! 

The sentence "Firefox wird eine Chronik: niemals anlegen" is different from "privacy modus"!


-------------------

German: 

Zunächst folgende Auswahl vornehmen:

Extras -> Einstellungen -> Datenschutz -> Firefox wird eine Chronik: -> niemals anlegen

Die Äußerung "Firefox wird eine Chronik: niemals anlegen" ist zurzeit das gleiche als wenn ich Firefox in brivacy modus starte. Das geht jedoch aus dem Satz bzw. Äußerung nicht hervor!


 




Reproducible: Always

Steps to Reproduce:
1. Extras -> Einstellungen -> Datenschutz -> Firefox wird eine Chronik: -> niemals anlegen

Actual Results:  
Activating privacy modus!

Expected Results:  
Chronicles will not be saved

Updated

7 years ago
Component: Private Browsing → de / German
Product: Firefox → Mozilla Localizations
QA Contact: private.browsing → german.de
Privacy mode is different from preventing the creation of a history database. Privacy mode doesn't save any trace of your browsing behavior on disk, but if you just prevent the creation of the history database, you still have cookies, cache, etc.

IMHO should be resolved invalid.

Updated

7 years ago
Status: UNCONFIRMED → RESOLVED
Last Resolved: 7 years ago
Resolution: --- → INVALID
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.