Closed Bug 602433 Opened 15 years ago Closed 15 years ago

falscher Text bei sich wiederholenden Ereignissen

Categories

(Mozilla Localizations :: de / German, defect)

Product:
Mozilla Localizations
Component:
de / German
Platform:
x86
Windows XP
Type:
defect
Priority:
Not set
Severity:
normal

Tracking

(Not tracked)

Status:
RESOLVED DUPLICATE of bug 466459

People

(Reporter: eSoftware2021, Unassigned)

Details

User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; de; rv:1.9.1.13) Gecko/20100914 SeaMonkey/2.0.8 Build Identifier: 0.9 Hallo, in der dt. Version erscheint bei Aufruf des Fensters sich wiederholenden Ereignisse ein Taster mit dem Text Nur dieses Ereignis berarbeiten. Richtig müßte es heißen Nur dieses Ereignis bearbeiten in the german version, when using "sich wiederholenden Ereignisse" a button occurs with the text "Nur dieses Ereignis berarbeiten". The correct text must be Nur dieses Ereignis bearbeiten Reproducible: Always
Group: core-security
Component: Dialogs → de / German
Product: Calendar → Mozilla Localizations
QA Contact: dialogs → german.de
This typo (calendar-occurrence-prompt.properties, l. 46) has been fixed for releases after 0.9. I cannot reproduce it using current releases, Sunbird 1.0b1 or Lightning 1.0b2. Can we close this bug as "WFM"?
Status: UNCONFIRMED → RESOLVED
Closed: 15 years ago
Resolution: --- → DUPLICATE
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.