628275 - When openning a new tab, when the mouse goes hover a link, an unexpected overlay occurs in the location bar

Status: RESOLVED INVALID

(Mozilla Localizations :: fr / French, defect)

Description

[boaepa]

User-Agent:       Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:2.0b9) Gecko/20100101 Firefox/4.0b9
Build Identifier: Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:2.0b9) Gecko/20100101 Firefox/4.0b9

NOTE: 
- I've the google tool bar installed
- Firefox is in french

The bug :
---------
When you have opened a new tab (with no web page loaded), in the location bar you have the label "Se rendre sur un site web" ("Go to a website").
If the cursor of the mouse goes hover a link (bookmark, google toolbar's link,...) 
the "about:...../tab/new-tab.html" overlays the "Go to a website" label

Reproducible: Always

Steps to Reproduce:
1.Open a new tab
2.with the mouse go on a bookmark (without clicking)
3.look on the left of the location bar
Actual Results:  
The location bar is not readable because the url of "new-tab.html" is showed

Expected Results:  
the url of the new-tab.html has to be hidden

- I'm using the french version of Firefox 4
- I've google tool bar installed
- I've a personas installed

Comment 1

[boaepa]

Attachment: Picture of the bug

Comment 2

[Bugzilla FR]

I can't reproduce this with : Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:2.0b10pre) Gecko/20110121 Firefox/4.0b10pre ID:20110121153046

Can you test with a current nightly and with google toolbar disabled (better with a new profil) ?

Comment 3

[boaepa]

Tested with the tool bar disabled and every thing is OK

The google tool bar generate the bug !

Comment 4

[Bugzilla FR]

Ok, closing the bug, thanks for the report.