If the problem relates to underlying components (PSM, NSS, Core, Toolkit) then please file it in the appropriate product instead of here.
This bug is not currently tracked.
"All connections to this site will be secure." plus a link to the STS manager UI (bug 572803).
More important than the mixed-content warning, IMO.