697618 - [Press Center Consolidation Project] Build Bios - Spanish

Status: RESOLVED INVALID

(www.mozilla.org :: L10N, defect)

Description

[mcbmoz]

Goal: re-create http://www.mozilla.org/en-US/press/bios/ with copy provided by agency in Spanish.

Background: This page does not currently exist in the /es-ES experience, so it will need a new url from parent page(s):

http://www.mozilla.org/es-ES/firefox/

Note: copy will be translated by an external agency

Comment 1

[RickieES aka Ricardo Palomares]

The en-US URL gets a redirection to:

https://blog.mozilla.org/press/bios/

Some questions here:

1) Is this still wanted?

2) Can this be done in the new URL (it lacks a locale code in it; adding it manually leads to a 404)?

3) Is this yet intended to be done through an external agency?

Comment 2

[Pascal Chevrel:pascalc]

the Spanish blog is there: https://blog.mozilla.org/press-es/

There is no translated Bios there and we never had a Spanish bios page on mozilla.com. I would close this bug given that this is content outside og www.mozilla.org and that this would be managed by the press department not by l10n-drivers.

Comment 3

[RickieES aka Ricardo Palomares]

(In reply to Pascal Chevrel:pascalc from comment #2)
> the Spanish blog is there: https://blog.mozilla.org/press-es/
> 
> There is no translated Bios there and we never had a Spanish bios page on
> mozilla.com. I would close this bug given that this is content outside og
> www.mozilla.org and that this would be managed by the press department not
> by l10n-drivers.


Thus, closing this bug per comment #2. :-)