721676 - [el] Thunderbird 10 whatsnew page localization

Status: RESOLVED FIXED

(www.mozilla.org Graveyard :: Thunderbird, defect)

Description

[Andrei [:sancus]]

You'll need to check out part of the mozilla.org repository, where the Thunderbird site is being stored. You can:

svn co https://svn.mozilla.org/projects/mozilla.org/branches/staging/thunderbird/

Please translate the file in the mozilla.org svn repository for the Thunderbird 10 What's New page, that is:

/el/thunderbird/10.0/whatsnew/index.html

ONLY the parts that have CHANGED are in English. Ignore the javascript changes. You can see precisely where those are here: http://viewvc.svn.mozilla.org/vc/projects/mozilla.org/branches/staging/thunderbird/el/thunderbird/10.0/whatsnew/index.html?r1=100479&r2=100478

There is also an image with English text in this version showing off the new OpenSearch feature. If you want to provide a translated image, you can place it in: 
https://svn.mozilla.org/projects/mozilla.org/branches/staging/thunderbird/img/tb5/l10n/right-click-search-el}.png OR attach it to this bug and I will commit it for you.

The page on the staging server is:
http://www-stage.mozilla.org/el/thunderbird/10.0/whatsnew

Comment 1

[George Fiotakis]

Committed revision 101426 for el.
Perhaps I'm a little slow tonight, but I can't initiate a web search as described in the file ("Enter search terms in the search box and choose "Search the web" to find what you're looking for.").
Is it available for all platforms/locales?

Comment 2

[Andrei [:sancus]]

Um, it should be, yeah. Are you still having difficulties using the search?