[l10n][es][E-mail] Sync string is overlapping sync time dropdown in account settings

RESOLVED WONTFIX

Status

Product:
Firefox OS Graveyard
Component:
Gaia::E-Mail
Status:
RESOLVED WONTFIX
Reported:
6 years ago
Modified:
7 months ago

People

(Reporter: carlosmartinez, Unassigned)

Tracking

Version:
unspecified
Platform:
ARM
Gonk (Firefox OS)

Firefox Tracking Flags

(tracking-b2g:backlog, b2g18+)

Details

(Whiteboard: l10n)

Attachments

(1 attachment)

Sync string in settings screen
32.02 KB, image/png
Details
(Reporter)

Description

•
6 years ago 
Created attachment 702293 [details]
Sync string in settings screen

Tested in unagi with Gecko-ec7aa64 Gaia-df38c1b.

STR:
1-Open email app
2-Configure a valid email account
3-Enter settings screen

Expected result --> "Sincronización" string is well shown or shortened
Actual result --> We see "Sincroniza" and the rest of the string is overlapping sync time dropdown
blocking-b2g: --- → tef?
tracking-b2g18: --- → ?
blocking-b2g: tef? → -
Whiteboard: l10n

Comment 1

•
6 years ago 
Polish. Nominate for uplift at a later time with a risk assessment, would consider for uplift but no need to track.
tracking-b2g18: ? → -

Comment 2

•
6 years ago 
(In reply to Lukas Blakk [:lsblakk] from comment #1)
> Polish. Nominate for uplift at a later time with a risk assessment, would
> consider for uplift but no need to track.

Sorry, wrong bug.
tracking-b2g18: - → ?

Updated

•
6 years ago
tracking-b2g18: ? → +
Assignee: nobody → kaze
blocking-b2g: - → backlog
Assignee: fabien → nobody
 (Assignee)

Updated

•
4 years ago
blocking-b2g: backlog → ---
tracking-b2g: --- → backlog

Comment 3

•
7 months ago 
Firefox OS is not being worked on
Status: NEW → RESOLVED
Last Resolved: 7 months ago
Resolution: --- → WONTFIX
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.