893063 - [B2G][l10n][Costcontrol/Usage] UI on "Settings" appears misaligned and overlapped with sub header

Status: RESOLVED WONTFIX

(Firefox OS Graveyard :: Gaia, defect)

Description

[Deepa Subramanian]

Attachment: Screenshot

Description:
When the user is in Cost Control / Usage App Settings, the UI is misaligned and overlaps with the sub header below. 

Repro Steps:
1) Updated to Leo Build ID: 20130712070210
2) Set Language to Slovak
3) Go to Cost Control/ Usage App
4) Tap on the Settings icon (Gear icon)
5) Observe the Settings page 

Actual:
The UI is misaligned and overlaps with sub header

Expected:
The UI is not misaligned without overlapping with the sub header 

Optional extra notes: This overlapping is also seen when the languages are set to Deutch, Hrvatski and Greek.
 
Environmental Variables
Gecko: http://hg.mozilla.org/releases/mozilla-b2g18/rev/282b5c37cf8d
Gaia: e2ef782119b7e79fc62c48d36f0c36909d982988
Platform Version: 18.1

Notes:
Repro frequency: 100%
Screenshot Attached for Slovak language

Comment 1

[Mila Davydova]

Adding localizers to see if they can find a work around for this.

Comment 2

[Vlado Valastiak [:wladow]]

Could you please be a bit more specific on what's wrong here? I've just tested this with my Keon and everything seems to be fully functional and a bit longer strings are not affecting anything here. Thanks.

Comment 3

[mdaniloff]

This also reproduces on the Catalan language

Environmental Variables
Build ID: 20130725070209
Gecko: http://hg.mozilla.org/releases/mozilla-b2g18/rev/142cb317a178
Gaia: b1945e7eca58c9176d91998390871864f5e8eb3e
Platform Version: 18.1

Comment 4

[Deepa Subramanian]

(In reply to Vlado Valastiak [:wladow] @ Mozilla.sk from comment #2)
> Could you please be a bit more specific on what's wrong here? I've just
> tested this with my Keon and everything seems to be fully functional and a
> bit longer strings are not affecting anything here. Thanks.

Hello Valdo,

Please take a look at the screenshot. The "phone and internet data report" Sub-header of the UI is overlapping with the "When use is above" section above. This overlapping is seen when the language is set to Slovak/Catalan/Deutch/Hrvatski and or Greek.

Comment 5

[Thanos Lefteris [:alefteris]]

Not seeing this issue anymore with Gaia 1.2 and Greek.

Comment 6

[BMO Automation]

Firefox OS is not being worked on