894308 - [hr] b2g localization for Croatian

Status: RESOLVED FIXED

(Mozilla Localizations :: hr / Croatian, defect)

Description

[Axel Hecht [:Pike]]

We'd like to get localization files up for b2g. We'll want them from beta repos down to aurora or central.

I'll help with patches, as we can re-use much of the existing work.

If you're OK, I'll be happy to land those patches, too.

Comment 1

[Axel Hecht [:Pike]]

Attachment: copy files from browser, tweak to work for b2g

Hi Sale,

this bug gives us a good headstart. I modified netError.dtd so that compare-locales shows the remaining work, based on the diff between the en-US originals.

Comment 2

[Sasa Tekovic]

Thanks Pike. I've imported your patch and translated 'netOffline.longDesc2' string. I hope that's it, please see changeset 25ece39aab06

Comment 3

[Axel Hecht [:Pike]]

Thanks for the landing, looks good to me. I'd like to put the b2g stuff on beta, too, can I just pull both the b2g one and http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-aurora/hr/rev/c52fc9d6cec6 ? Those seem to be just fixes to existing strings.

They'd not show up on the desktop builds unless you'd update the sign-off, though.

Comment 4

[Sasa Tekovic]

(In reply to Axel Hecht [:Pike] from comment #3)
> Thanks for the landing, looks good to me. I'd like to put the b2g stuff on
> beta, too, can I just pull both the b2g one and
> http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-aurora/hr/rev/c52fc9d6cec6 ?
> Those seem to be just fixes to existing strings.

By all means, go ahead and pull the stuff on beta.


> They'd not show up on the desktop builds unless you'd update the sign-off,
> though.

It's not a critical fix. We just did some polishing of older strings. If we can ship it with next release, that'd be nice. But even if we missed this train, it's not the end of the world.

Comment 5

[Axel Hecht [:Pike]]

Pushed, thanks. Marking FIXED.