895343 - [de] merge aurora und central

Status: RESOLVED FIXED

(Mozilla Localizations :: de / German, defect)

Description

[Axel Hecht [:Pike]]

Momentan hat mozilla-central gegen aurora/de die besseren stats als gegen l10n-central/de.

calendar/chrome/calendar/calendar-event-dialog.dtd hat 'nen conflict, der war aber trivial.

http://hg.mozilla.org/users/axel_mozilla.com/de/ mein lokaler versuch, Sebastian?

Comment 1

[Sebastian Hengst [:aryx] (needinfo me if it's about an intermittent or backout)]

1. Sollte keine Merge-Probleme geben.
2. CC KaiRo, da es seine Übersetzungen sind und er gern die Merges macht.
3. Es gibt da noch etwas zu korrigieren:
+tableInfo = %S mit %S and %S
Sollte
+tableInfo = %S mit %S und %S
sein.

Comment 2

[Robert Kaiser]

Ich habe einen Merge gemacht, beim letzten Uplift. Ich weiß nicht, was da nicht gemerged sein sollte, außer es wären Dinge seither auf -central gelandet.

Comment 3

[Robert Kaiser]

Und ich kann auch comment #0 nicht verifizieren, auf https://l10n.mozilla.org/teams/de sind die Statistiken für Aurora besser als für Central, es wurde nur schon lang kein Sign-off auf Aurora mehr gemacht, weil das nur möglich ist, wenn der jeweilige Branch komplett grün ist.

Comment 4

[Axel Hecht [:Pike]]

Exactly. Ich habe compare-locales mozilla-central/browser/locales/l10n.ini releases/l10n/mozilla-aurora/ de laufen lassen, und das gibt bessere werte als gegen l10n-central.

http://hg.mozilla.org/users/axel_mozilla.com/de/graph zeigt was so alles zusammenkommt. Beide Roberts und mein transplant um nicht den merge machen zu muessen.

Comment 5

[Robert Kaiser]

Das "Problem" ist IMHO, dass an manchen Produkten für de auf Aurora gearbeitet wird (oder kürzlich siond wir bei Firefox sogar auf beta zurückgefallen) und an anderen auf -central gearbeitet wird. Ich bin mir aber nicht sicher, was so ein Merge bringen soll.

Comment 6

[Axel Hecht [:Pike]]

Das die Arbeit auf beta und aurora nun auch usern auf nightly entgegenkommt.

Der merge ist auch nur von aurora nach central, nicht umgekehrt.

Comment 7

[Sebastian Hengst [:aryx] (needinfo me if it's about an intermittent or backout)]

Wurde mit dem folgenden Uplift durch KaiRo behoben.