[hy-AM] Thunderbird 24 whatsnew page localization

RESOLVED FIXED

Status

www.mozilla.org
Thunderbird
RESOLVED FIXED
5 years ago
5 years ago

People

(Reporter: sancus, Assigned: flod)

Tracking

Firefox Tracking Flags

(Not tracked)

Details

(Whiteboard: [l10n], URL)

Attachments

(5 attachments)

(Reporter)

Description

5 years ago
You'll need to check out part of the mozilla.org repository, where the Thunderbird site is being stored. You can:

svn co https://svn.mozilla.org/projects/mozilla.org/branches/staging/thunderbird/

Please translate the file in the mozilla.org svn repository for the Thunderbird 24 What's New page, that is:

/hy-AM/thunderbird/24.0/whatsnew/index.html

If you want to provide translated images, you can place them in: 
https://svn.mozilla.org/projects/mozilla.org/branches/staging/thunderbird/img/whatsnew/l10n/
The image names should be:
ignore-threads-hy-AM.png
idn-email-hy-AM.png


Once the image is on the server, the page will automatically update the <img> tag. You do not need to change it.

The page on the staging server is:
http://www.allizom.org/hy-AM/thunderbird/24.0/whatsnew

Comment 1

5 years ago
Hi
I've translated the index.html.
Also added ignore-threads-hy-AM.png and iidn-email-hy-AM.png.

Comment 2

5 years ago
Created attachment 807232 [details]
index.html

Comment 3

5 years ago
Created attachment 807234 [details]
ignore-thread-hy.png

Comment 4

5 years ago
Created attachment 807235 [details]
idn-email-hy.png

Comment 5

5 years ago
Can you please commit this changes?
Hrant, can you save the image in PNG directly? These look like JPG saved as PNG, and they weight way to much.
QA Contact: francesco.lodolo

Comment 7

5 years ago
Created attachment 811120 [details]
idn-email-hy-am.png

Comment 8

5 years ago
Created attachment 811122 [details]
ignore-thread-hy-am.png
Page uploaded in r120482, images in r120483.

@Andrei
I guess the right image name is ignore-thread-hy-AM.png (not threads).
Status: NEW → RESOLVED
Last Resolved: 5 years ago
Resolution: --- → FIXED
Assignee: nobody → francesco.lodolo
QA Contact: francesco.lodolo
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.