Closed
Bug 930606
Opened 12 years ago
Closed 12 years ago
[B2G][1.2][l10n][Settings] Nederlands: Visible to all appears truncated in the Bluetooth menu
Categories
(Mozilla Localizations :: nl / Dutch, defect)
Tracking
(b2g-v1.2 affected)
RESOLVED
FIXED
| Tracking | Status | |
|---|---|---|
| b2g-v1.2 | --- | affected |
People
(Reporter: KTucker, Unassigned)
References
Details
(Keywords: l12y, Whiteboard: LocRun1.2)
Attachments
(1 file)
|
53.55 KB,
image/png
|
Details |
2013-10-24-09-49-49.png
Description:
The string "Visible to all" appears truncated in the Bluetooth menu.
Repro Steps:
1) Updated Buri to Build ID: 20131024004000
2) Tap on "Settings".
3) Tap on "Bluetooth".
4) Tap on the "Bluetooth toggle" to turn it on.
Actual:
The string "Visible to all" is truncated.
Expected:
The string is not truncated.
Environmental Variables
Device: Buri v 1.2.0 COM RIL
Build ID: 20131024004000
Gecko: http://hg.mozilla.org/releases/mozilla-aurora/rev/ed279034d066
Gaia: c57951d06f6c9fa5a762d151e4c75214b988679f
Platform Version: 26.0a2
RIL Version: 01.02.00.019.082
Notes:
Repro frequency: 100%
See attached: screenshot
|
||
Comment 1•12 years ago
|
||
Shortening means improper language, needs one character or a UX solution (smaller font).
Component: Gaia::Settings → da / Danish
Product: Firefox OS → Mozilla Localizations
|
|
||
Updated•12 years ago
|
Component: da / Danish → nl / Dutch
|
|
||
Comment 2•12 years ago
|
||
‘Iedereen’ changed to ‘anderen’ (others), saving one character and making the string fit on Keon.
Status: NEW → RESOLVED
Closed: 12 years ago
Resolution: --- → FIXED
You need to log in
before you can comment on or make changes to this bug.
Description
•