931250 - [B2G] [1.2] [l10n][Contacts] Greek: Contacts Import contacts from SD card the progress text is truncated

Status: RESOLVED INVALID

(Firefox OS Graveyard :: Gaia::Contacts, defect)

Description

[Allen Maxwell]

Attachment: 2013-10-25-15-43-05.png

Description:
With Greek language selected Contacts/Import contacts/SD card progress text is truncated


Repro Steps:
1) Updated to v1.2 Buri Build ID:  20131025004000 Commercial RIL
2) Set language to Greek
3) Go to Contacts/Import Contacts/Sd Card
4) Observe  banner

Actual:
Add contacts banner is truncated

Expected:
Text not be truncated

Environmental Variables:
Device: Buri v1.2 Commercial RIL
Build ID: 20131025004000
Gecko: 5eabd267ef04
Gaia: 606517ceafe0950c2b89822d5f13353743334f2c
Version #: 26.0a2
Base Image: 20131015
RIL Version: 01.02.00.019.082

Comment 1

[alco]

I cannot reproduce any truncation. I think that you incorrectly identify that the trailing dots imply truncation.
The greek text appears as is, and the trailing «...» implies that it's an ongoing process.
Fredy could you verify that my assumption is correct 
(apps/communications/contacts/contacts.properties:memoryCardContacts-importing) and mark as invalid?

Comment 2

[Alfredos-Panagiotis Damkalis [:fredy]]

I verify that the ellipsis mark is intentional in this string, as it is in English one:

apps/communications/contacts/contacts.properties:memoryCardContacts-importing = Importing contacts from memory card…