940516 - [B2G][1.2][l10n][Settings] Macedonian: Developer options are truncated

Status: RESOLVED DUPLICATE of bug 892700

(Mozilla Localizations :: mk / Macedonian, defect)

Description

[sarsenyev]

Attachment: 2013-11-19-13-40-57.png

Description:
In Macedonian, the developer options are truncated in "Settings"

Repro Steps:
1) Updated Buri to BuildID: 20131119004006
2) Open "Settings" from the home screen
3) Navigate into "Device Information"
4) Open "More information"
5) Navigate into "Developer" settings

Actual:
Some options are truncated

Expected:
All options are displayed fully

Device: Buri 1.2 COM RIL
BuildID: 20131119004006
Gaia: 9439907a255e04de4c33493fe03d6670c8256e2f
Gecko: fe2a7f0db27b
Version: 26.0
Firmware Version: Settings > Device Information > More Information > Firmware revision (example.D30008m)
RIL Version: 01.02.00.019.102
Firmware Version: US_20131104

Notes:
Repro frequency: 100%
See attached: screenshot

Comment 1

[Jayme Mercado [:JMercado] (Inactive 3/4/2016)]

Several new strings introduced with 1.4 are also truncated in Macedonian.  A screenshot of these strings is being added.
Enable software home button
Home gesture enabled
Edges gesture enabled
Continuous transition enabled
App transition enabled
Keep killed app in task manager

Comment 2

[Jayme Mercado [:JMercado] (Inactive 3/4/2016)]

Attachment: macedonian developer options.png