963949 - Thunderbird Feature Site bubbles are too small in german edition

Status: RESOLVED WONTFIX

(www.mozilla.org :: Pages & Content, defect)

Description

[Tim [:pollti]]

Attachment: moz.png

User Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:27.0) Gecko/20100101 Firefox/27.0 (Beta/Release)
Build ID: 20140123185438

Steps to reproduce:

I went to https://www.mozilla.org/de/firefox/features/ and had the mouse over "Intuitive Benutzeroberfläche" on the right.


Actual results:

The blue bubble is too small (-> attachement)


Expected results:

The full text should be in the bubble.

Comment 1

[Kohei Yoshino [:kohei]]

Tim P: Thanks for your report! It's obviously a bug, but we'll change the page's layout soon instead of fixing this bug on the old layout.

The new layout, currently available only in English, has no bubble, so the issue should be gone after migration. http://www.mozilla.org/en-US/firefox/features/

Comment 2

[Tim [:pollti]]

Okay. Thanks for your help!

Comment 3

[Jennifer Bertsch [:jbertsch]]

Thanks for the won't fix, Kohei!

And actually, we'll be redesigning the Features page 100% for the upcoming new browser design release, for both en-US and all other locales.

Comment 4

[Kohei Yoshino [:kohei]]

:jbertsch Sounds great!

Comment 5

[Tim [:pollti]]

The bug isn't resolved for Thunderbird at http://www.mozilla.org/de/thunderbird/features/ (same problem).

Comment 6

[Kohei Yoshino [:kohei]]

/de/firefox/features/ has been removed in favor of /de/firefox/desktop/

Comment 7

[Tim [:pollti]]

Attachment: thunderbird-functions.png

Comment 8

[Tim [:pollti]]

Yes, I know, but de/thunderbird/features hasn't been changed to the new desuígn (->attachement)

Comment 9

[Kohei Yoshino [:kohei]]

/thunderbird/features/ will also be redesigned sometime soon.

Comment 10

[Tim [:pollti]]

Okay, thank you!