967869 - [B2G][l10n][FTE] Dutch: Firefox OS Privacy Policy is not translated

Status: RESOLVED INVALID

(Mozilla Localizations :: nl / Dutch, defect)

Description

[gbennett]

Attachment: 2014-02-04-17-02-12.png

Description:
The entire Firefox OS privacy isn't translated when the language is set to Dutch.

Repro Steps:
1) Updated Buri 1.3 mozRIL to BuildID: 20140203181708
2) Go to Geolocation and select "More about your privacy"
3) Select Firefox OS

Actual:
Privacy policy is shown in English.

Expected:
Privacy policy is shown in the proper language.

Environmental Variables:
Device: Buri 1.3 MOZ
BuildID: 20140203181708
Gaia: bb36b4164d3e51ca04b612e507e1178f80bf240d
Gecko: 9731b0b7fa78
Version: 28.0
Firmware Version: v1.2-device.cfg

Repro frequency: 3/3, 100%
Link to failed test case: http://goo.gl/aj3ESP
See attached: 2014-02-04-17-02-12.png

Comment 1

[Jason Smith [:jsmith]]

Invalid - it's intentional that marketplace doesn't have a translated privacy policy due to legal reasons.

Comment 2

[gbennett]

Reopening as the title was incorrect.

Comment 3

[Francesco Lodolo [:flod]]

Privacy Policy translation is not managed by l10n teams but by Mozilla's legal team (usually the localization in a specific locale is provided right before the official launch). 
So it's expected to be not localized for Dutch at this point.