972272 - [B2G][1.3][l10n][FTE] Chinese(Simplified): The "OK" button of the entering PIN page is not localized

Status: RESOLVED FIXED

(Mozilla Localizations :: zh-CN / Chinese (Simplified), defect)

Description

[Bingqing Li]

Attachment: FTE-Enter-PIN

Environment:
Gaia      f9a37c77efb4621a1f57e4695b497d18601fe134                         
Gecko     http://hg.mozilla.org/releases/mozilla-aurora/rev/3d9d920ca43b   
BuildID   20140203004001                                                   
Version   28.0a2


Steps to reproduce:
---------------------------
1. Enable the SIM security
2. Reset the phone
3. Set the language to "Simplified Chinese"
4. The it will goto the page that ask you to enter the PIN


Actual result:
---------------------------
The word "OK" on the button is not localized.
Pls refer to the attachment.

Comment 1

[Delphine Lebédel [:delphine - Use needinfo]]

Hi Bingqing,
thanks for filing the bug. Please add localizer in CC when filing these bugs.
Also, have you checked if this is a hardcoded issue, or if the string just hasn't been translated yet?
If it's hardcoded, we need to nominate this as  a blocker
thanks

Comment 2

[Shaohua Wen]

Hi,
  I guess it might be fixed with this change: http://hg.mozilla.org/releases/gaia-l10n/v1_3/zh-CN/rev/183a412f6d06, but not quite sure.
  Lets wait and check if this change works.
Br.
Holy

Comment 3

[Bingqing Li]

Environment:
-----------------
Gaia      df60e9b49207d64da5647ab15760c122adabfba4                         
Gecko     https://hg.mozilla.org/releases/mozilla-b2g28_v1_3/rev/0714a73350d8
BuildID   20140217164003                                                   
Version   28.0  

Hi,
I check it on latest build, and it has been localized.
Thanks
Bingqing