Closed Bug 974015 Opened 10 years ago Closed 10 years ago

Change: "Firefox online services" to "Firefox cloud services"

Categories

(Firefox for Android Graveyard :: Android Sync, defect, P1)

Product:
Firefox for Android Graveyard
Component:
Android Sync
Version:
Firefox 30
Platform:
All
Android
Type:
defect

Tracking

(firefox29 wontfix, firefox30 verified, fennec30+)

Status:
VERIFIED FIXED
Milestone:
Firefox 30
Tracking Flags:
Tracking Status
firefox29 --- wontfix
firefox30 --- verified
fennec 30+ ---

People

(Reporter: elan, Assigned: nalexander)

References

Details

We need to change copy "Firefox online services" to "Firefox cloud services" in Fx29. So far, we think this is only 1 string change as seen in: http://mxr.mozilla.org/mozilla-central/search?string=online%20services
l10nistas: can we late-l10n this change for 29?
Status: NEW → ASSIGNED
tracking-fennec: --- → 29+
Hardware: ARM → All
If you're asking, the answer is "no". Kinda comes with the territory.

In earnest, does "Firefox X services" come as a product name or just a piece of text? If it was a product name, it should be called out as such, and have a localization policy.
See related Bug 974133 where I'm trying to figure out a policy for "Firefox Account".

This string is currently just a piece of text, not a product name.
Keywords: late-l10n
needinfo'ing jgruen to muster arguments in case he wants to turn an 'ask' into a 'headsup' :P
Flags: needinfo?(jgruen)
tracking-fennec: 29+ → 30+
status-firefox29: --- → wontfix
status-firefox30: --- → affected
Keywords: late-l10n
Version: Firefox 29 → Firefox 30
Blocks: 972888
Priority: -- → P1
https://hg.mozilla.org/mozilla-central/rev/f3b4874d8395
Status: ASSIGNED → RESOLVED
Closed: 10 years ago
Resolution: --- → FIXED
Verified as fixed in Firefox 30 release.
Device: Google Nexus 10 (Android 4.4.2).
Status: RESOLVED → VERIFIED
status-firefox30: fixed → verified
Flags: needinfo?(jgruen)
Product: Android Background Services → Firefox for Android
Product: Firefox for Android → Firefox for Android Graveyard
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.