1072741 - Build Telemetry Experiment for Spain/Argentina translation trial on beta

Status: RESOLVED FIXED

(Firefox :: Translations, defect)

Description

[:Felipe Gomes (needinfo for replies!)]

+++ This bug was initially created as a clone of Bug #1035333 +++

To release the translation experiment on these new locales, we should create one experiment for each, and:

- define the experiment parameters
- make sure all UI strings are localized on the current beta for these target locales
- make sure the strings for the promotional doorhanger (bug 1072740) are localized
- package the experiment and QA it on the staging server

Comment 1

[Marco Mucci [:MarcoM]]

Hi Felipe, can you mark this bug for QE verification.

Comment 2

[:Felipe Gomes (needinfo for replies!)]

Attachment: Translation experiment for es-ES and es-AR

Experiment templates for the es-ES and es-AR translation trial. I had to update the templating code to deal with the dash on the secrets file. I'll push together with this the built .xpis with the right keys.

Also note that with this push, all other experiments (except translation) are finished and will be marked as finished & removed from the manifest file.

Comment 3

[:Felipe Gomes (needinfo for replies!)]

QA/Push to prod has been handled in a separate bug for other experiments, so let's do the same for this one too.

Comment 4

[:Felipe Gomes (needinfo for replies!)]

http://hg.mozilla.org/webtools/telemetry-experiment-server/rev/71073de58249
http://hg.mozilla.org/webtools/telemetry-experiment-server/rev/018c2270398d