Closed Bug 113205 Opened 23 years ago Closed 23 years ago

A Western Character Display Error

Categories

(Core :: Internationalization, defect)

x86
Windows ME
defect
Not set
normal

Tracking

()

VERIFIED DUPLICATE of bug 115374

People

(Reporter: armand, Assigned: tetsuroy)

References

()

Details

(Keywords: intl)

From Bugzilla Helper:
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Win 9x 4.90; en-US; rv:0.9.4)
Gecko/20011019 Netscape6/6.2
BuildID:    200111012009

Dir Sir, 
 I'd like to report a western characters display error of Mozilla & Netscape.
 My platform is Windows 98 (which is Simplified Chinese, 2nd Version), and
Mozilla build ID is 2001112009. When I open http://fr.yahoo.com  in Mozilla, it
cannot display the Western Characters correctly (The Character Coding I choose
is "Western (ISO-8859-1)" . It means when the ASCII code of western character is
bigger than 127, Mozilla recognize it with the later character as a Chinese
Character(you know the Chinese Character is expressed by 2 ASCII codes, and the
first code is bigger than 127), whatever  the Character Coding I select is useless. 
 Well, the Internet Explorer is better than Mozilla, for IE can display the
Western Characters corretly when I select the "Western Character" coding.
 I hope this bug could be fixed in the next version of Mozilla. 
 
                                            Yours Sincerely
                                             Yaming Zhao

Reproducible: Always
Steps to Reproduce:
1.If you're using Win Me Simplified Chinese Edition
2.Open http://fr.yahoo.com
3.

Actual Results:  A Western Characters Display Error Will Occur

Expected Results:  Western Characters should be displayed.

Chinese Characters display instead of western characters.
i18n?
Assignee: pchen → yokoyama
Component: XP Apps → Internationalization
QA Contact: sairuh → teruko
teruko: can you verify ?
-- cc'ing shanjian
Yaming Zhao, I have a question about your steps of reproduce.

Did you changed Characters coding to Western (ISO-8859-1) manually after you
went to http://fr.yahoo.com.

http://fr.yahoo.com does not have meta charset info in the page.
From Yaming Zhao 's email.
"Yeh, I choose Western(ISO-8859-1) manually off course."
Keywords: intl
Changed QA contact to ylong@netscape.com. 

I could not reproduce this in 20011129 trunk build on Windows US system.

Yuying, please try to reproduce this on Windows Chinese system.
That's very strange. Zhao Yamin, did you have any other chinese software 
(like cstar, richwin, njstar, or some kind of web translation softwares)
running in your environment? Could you attach a image of your screen?
(Use shift-Prnt Scrn to copy screen, and paste to paintbrush. Save it and 
send it to us.)

ylong wasn't in the cc list.
ylong: can you see this in Win98 Simplified Chinese?

I am hoping this is not a W98-SC specific.  I don't have W98-SC
dev machine.........
Yes, I wasn't in the cc list nor QA contact so I didn't received anything about
this.
Actually it's a dup. of bug 115374 which has been fixed recently. 

*** This bug has been marked as a duplicate of 115374 ***
Status: UNCONFIRMED → RESOLVED
Closed: 23 years ago
Resolution: --- → DUPLICATE
Verified.
Status: RESOLVED → VERIFIED
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.