[dsb, hsb, my, son, sq, uz] Add Lower Sorbian, Upper Sorbian, Burmese, Songhai, Albanian, and Uzbek to maemo-locales

VERIFIED FIXED in Firefox 37

Status

()

Firefox for Android
General
VERIFIED FIXED
3 years ago
a year ago

People

(Reporter: gueroJeff, Assigned: gueroJeff)

Tracking

(Depends on: 1 bug)

37 Branch
Firefox 37
All
Android
Points:
---
Bug Flags:
in-moztrap ?

Firefox Tracking Flags

(firefox37+ verified, relnote-firefox 37+)

Details

Attachments

(1 attachment)

(Assignee)

Description

3 years ago
Created attachment 8566620 [details] [diff] [review]
add-dsb-hsb-sq-son-my-uz.patch

Please add Lower Sorbian (dsb), Upper Sorbian (hsb), Burmese (my), Songhai (son), Albanian (sq), and Uzbek (uz) to mobile/android/locales/maemo-locales on mozilla-aurora to ride the Fennec 37 release train.

Approval Request Comment
[Feature/regressing bug #]:1123707, 1109078, 1123703, 1123701, 1123714, 1123717
[User impact if declined]: Users will not have Fennec in these languages.
[Describe test coverage new/current, TBPL]:Linguistic review and manual l10n testing.
[Risks and why]: Risk factor small.
[String/UUID change made/needed]:N/A
Attachment #8566620 - Flags: review?(l10n)
Attachment #8566620 - Flags: approval-mozilla-aurora?

Updated

3 years ago
Attachment #8566620 - Flags: review?(l10n) → review+
(Assignee)

Comment 1

3 years ago
Would like to get this landed today, if possible. Could we have an aurora approval review today please?
Flags: needinfo?(sledru)
Lawrence is the driver for aurora (37)!
Flags: needinfo?(sledru) → needinfo?(lmandel)
(Assignee)

Comment 3

3 years ago
Cool, thank you :-)

Updated

3 years ago
Flags: in-moztrap?(fennec)
Assignee: nobody → jbeatty
status-firefox37: --- → affected
tracking-firefox37: --- → +
Flags: needinfo?(lmandel)
Comment on attachment 8566620 [details] [diff] [review]
add-dsb-hsb-sq-son-my-uz.patch

Aurora+
Attachment #8566620 - Flags: approval-mozilla-aurora? → approval-mozilla-aurora+
(Assignee)

Comment 5

3 years ago
Thanks!
Whiteboard: [checkin-needed-aurora]
relnoted as "New: Locales added: Albanian [sq], Burmese [my], Lower Sorbian [dsb], Songhai [son], Upper Sorbian [hsb], Uzbek [uz]"
relnote-firefox: --- → 37+
https://hg.mozilla.org/releases/mozilla-aurora/rev/c011ebd0e2c1
Status: NEW → RESOLVED
Last Resolved: 3 years ago
status-firefox37: affected → fixed
Resolution: --- → FIXED
Whiteboard: [checkin-needed-aurora]
Target Milestone: --- → Firefox 37
The following locales are present in Firefox 37 beta 1, using a Nexus 5 (Android 5.0.1), by going to Menu -> Settings -> Language and Firefox is translated:
Albanian: Shqip
Lower Sorbian: dsb
Songhai: son 
Upper Sorbian: hsb
Uzbek: O╩╗zbekcha

Regarding Burmese:
I have installed the single Burmese build (my) on 37 Beta 1 on Nexus 4 and on the multi build I chose the language between Thai and Korean and Firefox looks the the same: http://i.imgur.com/TD2pXoS.png. 

On Alcatel One Touch (Android 4.1.2), Firefox Beta looks like this: http://i.imgur.com/hkFU0VE.png
Looks like the font has no characters for that language. Is it Bug 1075550 - Locale option displayed even if some fonts support are missing?
(Assignee)

Comment 9

3 years ago
(In reply to Teodora Vermesan (:TeoVermesan) from comment #8)

> Regarding Burmese:
> On Alcatel One Touch (Android 4.1.2), Firefox Beta looks like this:
> http://i.imgur.com/hkFU0VE.png
> Looks like the font has no characters for that language. Is it Bug 1075550 -
> Locale option displayed even if some fonts support are missing?

Yes, I believe that this is part of the scope of that bug, but rnewman will need to verify.
Lower Sorbian, Upper Sorbian, Burmese, Songhai, Albanian, and Uzbek are displayed as locales in Settings -> Language and also as single locales: ftp://ftp.mozilla.org/pub/mobile/candidates/37.0b2-candidates/build1/android-api-11/ , so
Verified fixed:
Device: Nexus 5 (Android 5.0)
Build: 37 Beta 2
Status: RESOLVED → VERIFIED
status-firefox37: fixed → verified
Depends on: 1152491
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.