1366479 - [cs] Dlouhé popisy tlačítek v nabídce

Status: RESOLVED FIXED

(Mozilla Localizations :: cs / Czech, enhancement)

Description

[Michal Stanke (Mozilla.cz) [:mstanke][:MikkCZ]]

Ve Firefoxu 57 už nebudou dlouhé popisky problém. Naopak musíme vyřešit "Synchronizo- vané panely", aby to nevypadalo v novém Photonu hned blbě.

Comment 1

[Michal Stanke (Mozilla.cz) [:mstanke][:MikkCZ]]

merge date 	central
2017-08-07 	Firefox 57
2017-09-25 	Firefox 58

https://wiki.mozilla.org/RapidRelease/Calendar

Comment 2

[Michal Stanke (Mozilla.cz) [:mstanke][:MikkCZ]]

Měl bych zrevidovat popisky všech tlačítek, protože jsme zkracovali možná i jinde, každopádně tohle bude na mě.

Comment 3

[Michal Stanke (Mozilla.cz) [:mstanke][:MikkCZ]]

Merge se posunul a podle info z dev-l10n ještě nebude x-channel repositář připravený. Úprava tedy může být hned, jak se 56 přesune do bety a 57 bude v nightly.

merge date 	central
2017-08-02 	Firefox 57
2017-09-20 	Firefox 58

Comment 4

[Michal Stanke (Mozilla.cz) [:mstanke][:MikkCZ]]

- https://transvision.mozfr.org/?sourcelocale=en-US&locale=cs&repo=central&search_type=entities&recherche=browser/chrome/browser/customizableui/customizableWidgets.properties:remotetabs-panelmenu.label&entire_string=entire_string
- https://transvision.mozfr.org/?sourcelocale=en-US&locale=cs&repo=central&search_type=entities&recherche=browser/chrome/browser/customizableui/customizableWidgets.properties:privatebrowsing-button.label&entire_string=entire_string
- https://transvision.mozfr.org/?sourcelocale=en-US&locale=cs&repo=central&search_type=entities&recherche=browser/chrome/browser/customizableui/customizableWidgets.properties:containers-panelmenu.label&entire_string=entire_string
- https://transvision.mozfr.org/?sourcelocale=en-US&locale=cs&repo=central&search_type=entities&recherche=browser/chrome/browser/customizableui/customizableWidgets.properties:e10s-button.label&entire_string=entire_string

Comment 5

[Michal Stanke (Mozilla.cz) [:mstanke][:MikkCZ]]

https://hg.mozilla.org/l10n-central/cs/rev/849f3e482e66