Closed Bug 1466307 Opened 7 years ago Closed 7 years ago

Sjednotit nekonzistentní překlady napříč produkty

Categories

(Mozilla Localizations :: cs / Czech, enhancement)

enhancement
Not set
normal

Tracking

(Not tracked)

RESOLVED FIXED

People

(Reporter: mstanke, Assigned: mstanke)

References

()

Details

Transvision umí dohledat rozdílné překlady pro stejné řetězce. Někdy jsou to FP, ale některé se opravdu liší. Až uzavřeme stávající tickety na terminologii, bylo by fajn ten seznam projít a sjednotit překlady, které se nám rozešly, alespoň pro Gecko products v l10n-central. - vybrat/zvolit: https://discourse.mozilla.org/t/terminologie-vybrat-versus-zvolit/28367 - zadat/vložit: https://discourse.mozilla.org/t/terminologie-zadat-versus-vlozit/28368
Assignee: nobody → mstanke
Status: NEW → ASSIGNED
První várka mezi Firefoxem pro počítač a Android - https://hg.mozilla.org/l10n-central/cs/rev/fea3c8eae446
(In reply to Michal Stanke (Mozilla.cz) [:MikkCZ][:mstanke] (use needinfo) from comment #1) > První várka mezi Firefoxem pro počítač a Android - > https://hg.mozilla.org/l10n-central/cs/rev/fea3c8eae446 + https://hg.mozilla.org/l10n-central/cs/rev/c4d1d3e6cf21
Status: ASSIGNED → RESOLVED
Closed: 7 years ago
Resolution: --- → FIXED
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.