1821430 - Update strings in the ETP settings screen - Part 2 Use new strings and update layout as detailed in part 1

Status: VERIFIED FIXED

(Fenix :: Privacy, enhancement, P1)

Description

[twhite]

+++ This bug was initially created as a clone of Bug #1818802 +++

See the attached screenshot of the Figma design: https://www.figma.com/file/OUOpOzgd4EOdgwJZvBGQ9j/TCP?node-id=248%3A13722&t=FLNdFvUmBgF5QQKq-4

Comment 1

[twhite]

Also update SUMO

Comment 2

[BMO Automation]

Attachment: [mozilla-mobile/firefox-android] Bug 1821430 - Update strings in the ETP settings screen part 2. Use the new strings and update the layout (#1213)

Comment 3

[BMO Github Automation]

Authored by https://github.com/t-p-white
https://github.com/mozilla-mobile/firefox-android/commit/4ea53087ffe2bb134bf936789cd1a1354f183440
[main] Bug 1821430 - Update strings in the ETP settings screen part 2. Use the new strings and update the layout (#1213)

Comment 4

[Lorand Janos]

Tested on the latest Nightly 113.0a1 (2023-04-03) build with the following results:

• "Browse without being followed" is removed.
• "Keep your data to yourself. Firefox protects you from many of the most common trackers that follow what you do online." is replaced with "Firefox protects you from many of the most common trackers that follow what you do online."
• "Learn more" is now without the arrow ">".
• The shield icon from the Enhanced Tracking Protection sub-header is removed.
• The "Now featuring Total Cookie Protection, our most powerful barrier yet against cross-site trackers." is added.
• "Balanced for privacy and performance. Pages load normally." is replaced with "Pages will load normally, but block fewer trackers."
• "Blocks more trackers so pages load faster, but some on-page functionality may break." is replaced with "Stronger tracking protection and faster performance, but some sites may not work properly."
• On and below the Custom setting is the same as before, including "Exceptions".

Devices used: Samsung Galaxy Tab A7 and Google Pixel 7, both with Android 13.
Marking the ticket as verified fixed.

Comment 5

[Lorand Janos]

Attachment: Screenshot_20230403-164153.png