Closed Bug 1952647 Opened 11 days ago Closed 1 day ago

appearance settings not localized / not available for translation

Categories

(Thunderbird :: Preferences, defect)

Thunderbird 136
defect

Tracking

(thunderbird_esr115 unaffected, thunderbird_esr128 unaffected, thunderbird136 affected, thunderbird137 affected, thunderbird138 affected)

RESOLVED MOVED
Tracking Status
thunderbird_esr115 --- unaffected
thunderbird_esr128 --- unaffected
thunderbird136 --- affected
thunderbird137 --- affected
thunderbird138 --- affected

People

(Reporter: soeren.hentzschel, Unassigned)

References

(Blocks 1 open bug)

Details

The new appearance settings of Thunderbird are not translated in non-English builds, neither in the stable release of Thunderbird 136 nor in Thunderbird 138 Daily. And it seems that the translations are not exposed to Pontoon at all. At least I can't find any of these strings there.

Thanks for reporting this. I've just merged a PR https://github.com/thunderbird/thunderbird-l10n-source/pull/43 which was long overdue. Apologies, we've fallen behind on l10n this first quarter due to resources, but will keep an eye on them going forward.

Status: NEW → RESOLVED
Closed: 1 day ago
Resolution: --- → MOVED
Version: unspecified → Thunderbird 136
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.