User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.5a) Gecko/20030728 Mozilla Firebird/0.6.1 Build Identifier: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.5a) Gecko/20030728 Mozilla Firebird/0.6.1 When "replying to all" on a Newsgroup message, you both reply to the newsgroup - by NNTP - as to the poster of the message - by SMTP. Generally speaking, one uses an obfuscated mail address in the NNTP account, e.g. email@example.com. Problem is that you want to send an NNTP post like this, but probably do not wat to use your obfuscated address for the SMTP mail. I get bugged by this even more, as my ISP checks my "FROM: address" domain, and returns an error when using a non existent domain. Which will be always the case when you use an RFC compliant obfuscated SMTP address. Reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. Use an obfuscated SMTP address (like firstname.lastname@example.org) in your NNTP account. 2. Browse a newsgroup and reply-to-all to a post. 3. This "bug" is even more obvious if your ISP blocks SMTP mail with a non existent domain (domain without valid NS records?), used in the FROM: header. Actual Results: I could not perform a reply-to-all in this particular case. In fact, my NNTP post got posted, when my SMTP post did not (I get a message back from my ISP stating that the FROM: address is not valid) and this behaviour is not clear. When correcting the post for using a 'valid' account (with an non obfuscated FROM: address) for SMTP I get 2 bad results: Secondly (not sure:) a second NNTP post gets posted with a valif SMTP address, and I will get spammed more :( and I get flamed in that newsgroup for posting twice the same message Expected Results: When defingin a NNTP aacount, I should be able to mark another existing SMTP account to be used for SMTP mail within this account. This should give a better behaviour than using the obfuscated "FROM: address" defined for NNTP postings. Just an idea, I don't know if this might be handy, but maybe adding the possibility for generating/using an automaticly obfuscated mail address in the newsgroup account settings? Although I guess having everyone using the same type of obfuscation would get beyond the original idea for obfuscation...
This may come as a surprise to you, but obfuscated names in newsgroups are not generally considered "standard practice," or even encouraged, however much it actually is done. Furthermore, "reply to all" is generally not considered good newsgroup conduct; most people who are posting to a newsgroup prefer the responses to end up in the newsgroup. The workaround for this problem is to send the reply only to the newsgroup, then find the copy in the Sent folder, select Edit As New; this will open a mail window with the From: identity set to your default mail identity. Remove the newsgroup(s) from the addressees and add the mail recipients.
Severity: minor → enhancement
OS: Windows XP → All
Hardware: PC → All
Summary: Reply-to-all to a NNTP post, also sends a SMTP mail using your obfuscated email adres. → For message sent to mail recipient and newsgroup (Reply-to-all to a post) want to use different identities for SMTP and NNTP
(agreeing with comment 1 - this request is very edge case)
Status: NEW → UNCONFIRMED
Ever confirmed: false
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.