Closed Bug 248367 Opened 21 years ago Closed 19 years ago

[german help] Translate mail_sec_help.xhtml

Categories

(Mozilla Localizations :: de / German, defect)

Product:
Mozilla Localizations
Component:
de / German
Type:
defect
Priority:
Not set
Severity:
normal

Tracking

(Not tracked)

Status:
RESOLVED FIXED

People

(Reporter: opitz.michael, Assigned: kairo)

References

Details

Attachments

(2 files, 8 obsolete files)

1.36
7.07 KB, patch
Details | Diff | Splinter Review
1.30.8.4
24.54 KB, application/xhtml+xml
Details
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; en-US; rv:1.8a2) Gecko/20040616 Mnenhy/0.6.0.100 Build Identifier: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; en-US; rv:1.8a2) Gecko/20040616 Mnenhy/0.6.0.100 Ich hab eine Uebersetzung parat Reproducible: Always Steps to Reproduce:
Attached file mail_sec_help.xhtml (obsolete) —
Deutscher Text wurde fast vollstädig aus der mail_sec_help.html übernommen
FIXED (Datei inkludiert) im XPI Nightly Pack 2004-07-02-05.
Status: UNCONFIRMED → RESOLVED
Closed: 21 years ago
Resolution: --- → FIXED
Attached file v1.27 (obsolete) —
Attachment #151544 - Attachment is obsolete: true
Status: RESOLVED → UNCONFIRMED
Resolution: FIXED → ---
FIXED in Nightly XPI pack 2004-11-16-03
Status: UNCONFIRMED → RESOLVED
Closed: 21 years ago → 21 years ago
Resolution: --- → FIXED
reopen, target=_blank entfernung ist irgendwie durchgerutscht
Status: RESOLVED → UNCONFIRMED
Resolution: FIXED → ---
Status: UNCONFIRMED → NEW
Ever confirmed: true
blocking nachtragen
Blocks: de_help
Attached file v 1.28 (obsolete) —
Attachment #163605 - Attachment is obsolete: true
Comment on attachment 173459 [details] v 1.28 v 1.30 ist aktuell. Bereits in arbeit
Attachment #173459 - Attachment is obsolete: true
Attached file v 1.30 (obsolete) —
FIXED im XPI Nightly Pack 2005-03-17-16
Status: NEW → RESOLVED
Closed: 21 years ago → 20 years ago
Resolution: --- → FIXED
Status: RESOLVED → REOPENED
Resolution: FIXED → ---
Attached file v 1.31 (trunk only) (obsolete) —
Bug 106386
Attachment #177424 - Attachment is obsolete: true
FIXED in seamonkey-1.5a.2005120311.de-AT.langpack.xpi
Status: REOPENED → RESOLVED
Closed: 20 years ago → 20 years ago
Resolution: --- → FIXED
Bug 311330
Status: RESOLVED → REOPENED
Resolution: FIXED → ---
Attached file v 1.32 / v1.30.8.1 (obsolete) —
Ich hab die Link-Korrektur aus Bug 106386 in die 1.30.8.1 überführt. Es ist nur 3x der gleiche Link korrigiert worden. Da die help_toc.rdf ebenfalsl aktualisiert gehört und dort der 4. gleiche Link vorkommt, tu ich mir nicht die Arbeit an, 2 Versionen zu pflegen. Da sowieso alles nur Help-Intern ist und die Links dannach wieder passen, giebt es keine Probleme
Attachment #204648 - Attachment is obsolete: true
FIXED in seamonkey-1.5a.2005121504.de-AT.langpack.xpi und seamonkey-1.0b.2005121504.de-AT.langpack.xpi
Status: REOPENED → RESOLVED
Closed: 20 years ago → 20 years ago
Resolution: --- → FIXED
Attached file v 1.33 (obsolete) —
Fix für Bug 329901 Kann IMHO auch in 1.1 XPI integriert werden, es wurden nur Links korrigiert a1.1 in Bug 329901 hab ich bereits beantragt
Attachment #205875 - Attachment is obsolete: true
Status: RESOLVED → REOPENED
Resolution: FIXED → ---
FIXED in seamonkey-1.5a.2006041908.de.langpack.xpi und einem noch heute erscheinenden neuen seamonkey-1.1a.20060419xx.de-AT.langpack.xpi
Status: REOPENED → RESOLVED
Closed: 20 years ago → 19 years ago
Resolution: --- → FIXED
bug 344893
Status: RESOLVED → REOPENED
Resolution: FIXED → ---
Attached file v 1.34 (trunk/1.1a) (obsolete) —
Noch so ein Fall, der in den englischen Files untergegangen ist.
Attachment #217828 - Attachment is obsolete: true
FIXED in seamonkey-1.5a.2006072308.de.langpack.xpi and seamonkey-1.1a.2006072309.de-AT.langpack.xpi
Status: REOPENED → RESOLVED
Closed: 19 years ago → 19 years ago
Resolution: --- → FIXED
Status: RESOLVED → REOPENED
Resolution: FIXED → ---
Attached patch 1.36 — — Splinter Review
Attached file 1.30.8.4 —
Attachment #230333 - Attachment is obsolete: true
QA Contact: Sebastian → mozilla
FIXED in trunk CVS, in seamonkey-1.1b.2006102605.de-AT.langpack.xpi and in 1.1 Beta
Status: REOPENED → RESOLVED
Closed: 19 years ago → 19 years ago
Resolution: --- → FIXED
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.

Attachment

General

Creator:
Created:
Updated:
Size: