User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.7) Gecko/20040707 Firefox/0.9.2 Build Identifier: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.7) Gecko/20040707 Firefox/0.9.2 In Thunderbird, version 0.7.2 (20040707) the Previous and Next Arrows do not work to go to the next email message. They, instead ask if you want to go to the next email in some arbitrary folder. Whether you say yes or no it does not work. So you say cancel hit escape and go manually to the next email. Reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. Happens everytime 2. 3. Actual Results: Does not work correctly. Expected Results: Go to the previous or next email in the Inbox.
if it's a Thunderbird bug, file it in Thunderbird ;)
buttons only work on new messages, not all messages. I guess this is a duplicate... *** This bug has been marked as a duplicate of 235666 ***