Closed Bug 255155 Opened 21 years ago Closed 18 years ago

[german help] Translate profiles_help.xhtml

Categories

(Mozilla Localizations :: de / German, defect)

Product:
Mozilla Localizations
Component:
de / German
Platform:
x86
All
Type:
defect
Priority:
Not set
Severity:
normal

Tracking

(Not tracked)

Status:
RESOLVED FIXED

People

(Reporter: simon.chuuk, Assigned: kairo)

References

Details

Attachments

(2 files, 6 obsolete files)

1.26
4.22 KB, patch
Details | Diff | Splinter Review
1.21.8.3
12.16 KB, application/xhtml+xml
Details
Übersetzung von profiles_help.xhtml
Attached file Version 1.15 von profiles_help.xhtml (obsolete) —
Deutsche Übersetzung von profiles_help.xhtml in der Version 1.15
Depends on: 255159
No longer depends on: 255159
Bitte bug 203454 immer bei "blocks" eintragen, Danke!
Blocks: de_help
Die leerzeile im header (Doctype usw.) sollte noch beseitigt werden. ansonsten wird es als text zum anzeigen interpretiert.
Attached file profiles_help.xhtml ver 1.15 (obsolete) —
leerzeile im header entfernt
Attachment #155790 - Attachment is obsolete: true
Simon: Danke! Mir ist gerade aufgefallen, bei XHTML bitte für die Attachments den Content-Type application/xhtml+xml einstellen, bei text/html will mir Mozilla beim Speichern der Datei ein zusätzliches .html anhängen... Und wenn ich mal nicht genau schaue, dann überseh ich das und das File geht nicht...
Rechtschreibfehler korrigiert und Sonderzeichen in UTF
Attachment #155848 - Attachment is obsolete: true
FIXED im XPI Nightly Pack 2004-08-18-05 bzw. Mozilla 1.8a3
Status: NEW → RESOLVED
Closed: 21 years ago
Resolution: --- → FIXED
Attached file v 1.18 (obsolete) —
Attachment #156247 - Attachment is obsolete: true
Status: RESOLVED → REOPENED
Resolution: FIXED → ---
FIXED in Nightly XPI pack 2004-11-16-03
Status: REOPENED → RESOLVED
Closed: 21 years ago → 20 years ago
Resolution: --- → FIXED
reopne, roaming-Sektion
Status: RESOLVED → REOPENED
Resolution: FIXED → ---
Attached file v 1.21 (obsolete) —
Attachment #163667 - Attachment is obsolete: true
QA Contact: Sebastian → mozilla
FYI: V 1.21 beinhaltet bereits den patch für Bug 307911 (rev. 1.22 eng)
FIXED in seamonkey-1.1a.2005091204.de-AT.langpack.xpi / seamonkey-1.0a.2005091204.de-AT.langpack.xpi
Status: REOPENED → RESOLVED
Closed: 20 years ago → 19 years ago
Resolution: --- → FIXED
Checkin für Bug 325473
Status: RESOLVED → REOPENED
Resolution: FIXED → ---
Attached file v 1.23 (trunk only) (obsolete) —
Attachment #195559 - Attachment is obsolete: true
FIXED in seamonkey-1.5a.2006041908.de.langpack.xpi
Status: REOPENED → RESOLVED
Closed: 19 years ago → 19 years ago
Resolution: --- → FIXED
Status: RESOLVED → REOPENED
Resolution: FIXED → ---
Attached patch 1.26 — — Splinter Review
Attachment #217836 - Attachment is obsolete: true
Attached file 1.21.8.3 —
FIXED in trunk CVS, in seamonkey-1.1b.2006102605.de-AT.langpack.xpi and in 1.1 Beta
Status: REOPENED → RESOLVED
Closed: 19 years ago → 18 years ago
Resolution: --- → FIXED
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.

Attachment

General

Creator:
Created:
Updated:
Size: