266442 - l10n CVS request: türkish language (tr-TR) - erkan kaplan <[e-mail]>

Status: RESOLVED FIXED

(mozilla.org :: Repository Account Requests, task)

Description

[erkan kaplan]

User-Agent:       Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; rv:1.7.3) Gecko/20041001 Firefox/0.10.1
Build Identifier: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; rv:1.7.3) Gecko/20041001 Firefox/0.10.1


Hi all Mozilla Boys,
 

i'm a Türkish localizer of Firefox, Mozilla and Thunderbird.

( http://mozilla.linux-sevenler.org)

and in light of Benjamin Smedbers message on the newsgroup of Mozilla,
I had like to get a CVS account.

I send my SSH2 key now and the türkish localizatin in next time(week).



Thanks
erkaN


Reproducible: Always
Steps to Reproduce:

Comment 1

[erkan kaplan]

Attachment: SSH2 Public Key

SSH2 Public Key

Comment 2

[erkan kaplan]

Attachment: Türkish browser-tr-TR.zip for FR 1.0

Türkish  browser-tr-TR.zip  for FR 1.0

Comment 3

[erkan kaplan]

Attachment: Türkish toolkit-tr-TR.zip for FR 1.0

Türkish toolkit-tr-TR.zip for FR 1.0

Comment 4

[erkan kaplan]

I've just sent the fax form to  Marcia Knous ( mailto:[e-mail] )

Comment 5

[Benjamin Smedberg]

There were a couple issues that I fixed up. firefox-l10n.js was missing, as was
extra-jar.mn and README.txt.  These were all late-l10n changes that I just
copied default files for.

You have not translated the installer. Are you planning on doing so?

I have committed these files, please watch
http://tinderbox.mozilla.org/showbuilds.cgi?tree=Mozilla-l10n-tr-TR for status,
and download nightly builds and test them ASAP.

Comment 6

[erkan kaplan]

(In reply to comment #5)

> You have not translated the installer. Are you planning on doing so?


ok, i will translete the following files

/browser/locales/tr-TR/installer/installer.inc
/toolkit/locales/tr-TR/installer/unix/install.it
/toolkit/locales/tr-TR/installer/windows/install.it

and send tomorrow ...

Comment 7

[Benjamin Smedberg]

When doing the installer, please make sure you
readhttp://www.mozilla.org/projects/firefox/l10n/installer-encodings.html
about the proper encodings for the various files. You will need to alter
charset.mk as well.

Comment 8

[erkan kaplan]

(In reply to comment #7)
> When doing the installer, please make sure you
> readhttp://www.mozilla.org/projects/firefox/l10n/installer-encodings.html
> about the proper encodings for the various files. You will need to alter
> charset.mk as well.

Ok, I have read it but I dont understand it correctly!!


1.)
/toolkit/locales/ab-CD/installer/unix/install.it
and
/browser/locales/ab-CD/installer/installer.inc

will be saved as UTF8 encoding??


2.)
toolkit/locales/ab-CD/installer/windows/charset.mk
will be saved as  ISO-8859-1  encoding ?


3.)
toolkit/locales/ab-CD/installer/windows/install.it
no idea???



4.)
i change the following variables so;

-----------installer/windows/charset.mk--------
FONTNAME=MS Sans Serif
FONTSIZE=8
CHARSET=162
-----------------------------------------------


------installer/windows/install.it--------------
WIN_INSTALLER_CHARSET = CP1254 
------------------------------------------------




is so correct ?
or 
i muss save all files(1. 2. 3.)  as UTF8 encoding?


Thanks
erkaN

Comment 9

[erkan kaplan]

Hi,


I have finished the "dont match lines" from nightly build logs and missing
files(Readme,installet etc.) to translation.


Please upload new attached 2 zip files to cvs.


Thanks

erkaN

Comment 10

[erkan kaplan]

Attachment: Türkish browser-tr-TR.zip for FR 1.0

New corrected Türkish browser-tr-TR.zip for FR 1.0

Comment 11

[erkan kaplan]

Attachment: Türkish toolkit-tr-TR.zip for FR 1.0

New corrected Türkish toolkit-tr-TR.zip for FR 1.0

Comment 12

[Benjamin Smedberg]

erkan, is there a change you can attach your changes either as a patch or a ZIP
of only the files that changed?

Comment 13

[erkan kaplan]

(In reply to comment #12)
> erkan, is there a change you can attach your changes either as a patch or a ZIP
> of only the files that changed?


There are not patch but a complete zip paket(toolkit.jar and browser.jar),
because i have changed/corrected many lines into files.


thanks
erkaN

Comment 14

[erkan kaplan]

hi,


i make a patched file for tr-TR localization.
it can be downlaod at,

file size: 413678  KB
http://www.linux-sevenler.org/uploads/403/1017/firefox10-tr-TR.patch


Please download en upload to cvs.


thanks

erkaN

Comment 15

[Marcia Knous [:marcia]]

I believe all of you now have access, if you could please confirm so I can close
out these bugs.

Comment 16

[Benjamin Smedberg]

I have committed the patch. Please watch your tinderbox for changes that should
appear within the next two hours or so.

Comment 17

[erkan kaplan]

(In reply to comment #15)
> I believe all of you now have access, if you could please confirm so I can close
> out these bugs.


The server reject my  ssh key.


$ ssh -vvv [e-mail]  2>1&>log

result is here ->    http://paste.linux-sevenler.org/goster.php?no=341




$ env |grep -i cvs
CVSROOT=:ext:[e-mail]:/l10n
CVS_RSH=ssh




$   ls  -l 
-rw-------  1 erkan video  736 Oct 28 13:30 id_dsa
-rw-r--r--  1 erkan video  600 Oct 28 13:30 id_dsa.pub
-rw-r--r--  1 erkan users 2780 Nov 11 01:12 known_host




I cannot login to CVS. 
Any Idea ?


erkaN

Comment 18

[Dave Miller [:justdave]]

erkan: your account had not been created on the filesystem yet.  I just created
it.  It should work now, let me know if not.

Comment 19

[erkan kaplan]

(In reply to comment #18)
> erkan: your account had not been created on the filesystem yet.  I just created
> it.  It should work now, let me know if not.

i can login now.  

Thanks


erkaN

Comment 20

[erkan kaplan]

fixed...

erkan