384788 - Enable to rename personal folder in the "Locals Folder"

Status: VERIFIED DUPLICATE of bug 92165

(Thunderbird :: Mail Window Front End, defect)

Description

[[:Aureliano Buendía]]

User-Agent:       Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; it; rv:1.8.1.4) Gecko/20070515 Firefox/2.0.0.4
Build Identifier: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; it; rv:1.8.1.4) Gecko/20070604 Thunderbird/2.0.0.4 ID:2007060411

I have created a personal folder named "UBUNTU" in my "Locals Folder" node.
Now i want rename this folder from "UBUNTU" to "Ubuntu". I cannot because Thunderbird say that the folder exist and I must choose another name. But the folder it is the same that I want to rename!

Reproducible: Always

Steps to Reproduce:
1.Create a folder on "Locals Folder" node with uppercase name (i.e. UBUNTU)
2.Change a folder name in normal case mode (i.e. Ubuntu) 

Actual Results:  
I cannot change a name folder from upper case style to normal case.

Expected Results:  
I can change a name folder as I want.

Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; it; rv:1.8.1.4) Gecko/20070604 Thunderbird/2.0.0.4 ID:2007060411

Comment 2

[Serge Gautherie (:sgautherie)]

V.Duplicate