386060 - [sq] prepare web site for Firefox 2

Status: RESOLVED FIXED

(Mozilla Localizations :: sq / Albanian, defect)

Description

[Pascal Chevrel:pascalc]

This is the tracking bug for all things related to the web parts in Albabian for Firefox.

Besnik, could you precise if the next version of Firefox will use sq or sq-AL in its User Agent so as that I can create the right folders on mozilla.com?

Could you also update the Firefox pages you provided last year with our current markup ? (see bug #354498 comment #110).

Thanks

Comment 1

[Besnik Bleta]

Yes, sq should be used for.
I just updated the pages requested, see the related bug.
Let me know if anything else needs to be done.

cheers

Comment 2

[Pascal Chevrel:pascalc]

the sq folder is integrated, i'll work this week on updating it with your data and i'll request a push to the production site so as that you can test it with your beta builds.

Comment 3

[Pascal Chevrel:pascalc]

The firefox pages are on SVN, you can update them with your SVN access to mozilla.com. I noticed that you didn't translate the page titles so you can fix it there.

Comment 4

[Besnik Bleta]

Pascal,

please, could you commit changes to that folder, until I get a SVN working in my box? I have no time at all to update my distro now, not before end of September ... :( 
If you know any other way, please tell me.

The page titles... you mean the $page_title parameters like below:

<?php
    // The $body_* variables are for compatibility with pre-existing css
    $page_title = 'Mozilla | Get Involved';
    $body_id    = 'community';
    $body_class = 'portal-page';
    @include_once "{$config['file_root']}/{$lang}/includes/header-portal-pages.inc.php";
?>

cheers
besnik

Comment 5

[Besnik Bleta]

Attachment: Fixing $page_title

$page_title = blah blah are now translated, plus some forgoten string in one of the pages.

Comment 6

[Pascal Chevrel:pascalc]

No problem Besnik, I have uploaded all your files. If you need me to update it again, don't hesitate to ping me.

Comment 7

[Pascal Chevrel:pascalc]

Henrik and I found a paragraph that was changed just before the Firefox 2 release and it went unnoticed, we are updating this now for all locales, can you apply this change ?

Following page has to be updated:
http://www.mozilla.com/firefox/about

Changeset:
http://viewvc.svn.mozilla.org/vc/projects/mozilla.com/trunk/en-US/firefox/about/index.html?r1=432&r2=733

Thanks

Comment 8

[Besnik Bleta]

Attachment: about.html reworked

Here´s the about.html, fixed. 

Thanx

besnik