Last line of Anti Phishing Warning Page contains de and en-US text

VERIFIED FIXED

Status

VERIFIED FIXED
11 years ago
11 years ago

People

(Reporter: cbook, Assigned: atopal)

Tracking

Firefox Tracking Flags

(Not tracked)

Details

(URL)

(Reporter)

Description

11 years ago
The last line of the new Anti Phishing Warning contains the translated german text and content from the original en-US Page in English

"Sie können mehr darüber erfahren how Firefox protects you."

See http://bonsai-l10n.mozilla.org/cvsblame.cgi?file=/l10n/de/browser/chrome/browser/safebrowsing/blockedSite.properties&rev=1.1

Steps to reproduce:
Install the German Firefox 3 Beta 1 RC 
Go to http://www.mozilla.com/firefox/its-a-trap.html
Flags: blocking-firefox3?
(Assignee)

Comment 1

11 years ago
Yes, but did you read the comment in blockedSite.properties? I guess it's just not complete yet, will have an eye on it ayway.
Status: NEW → ASSIGNED
(In reply to comment #1)
> Yes, but did you read the comment in blockedSite.properties? I guess it's just
> not complete yet, will have an eye on it ayway.

No, it's complete. The comment meant don't touch the "<a id="faqLink" href="">" part, not the actual text in the <a>. :)

Maybe we can reword that comment so localizers don't get confused.
(Assignee)

Comment 3

11 years ago
Yes, a rewording would be nice, I got it wrong indeed.

Comment 4

11 years ago
Filed bug 403462 to clarify the localization note.

Updated

11 years ago
Assignee: nobody → a.topal
Status: ASSIGNED → NEW
(Assignee)

Updated

11 years ago
Status: NEW → RESOLVED
Last Resolved: 11 years ago
Resolution: --- → FIXED
Flags: blocking-firefox3?
Flags: blocking-firefox3?
(Assignee)

Updated

11 years ago
Status: RESOLVED → VERIFIED
Flags: blocking-firefox3?
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.