Please create an LDAP/SVN account for:
Name: Eduardo Trápani
He needs access to:
He will use https authentification for SVN with his LDAP account, not SSH.
Eduardo, please attach your public ssh key to this bug.
Matthew, Eduardo will not use the svn+ssh protocol, he will authenticate with his LDAP account through https.
Have you also created the LDAP account? I cannot login, I'm using the same password I use for bugzilla.
Thanks Matthew, it's working now.