522666 - Not translated elements on the submit add-on page

Status: RESOLVED INVALID

(addons.mozilla.org Graveyard :: Developer Pages, defect)

Description

[Leszek Zyczkowski]

User-Agent:       Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; pl; rv:1.9.1.3) Gecko/20090824 Firefox/3.5.3
Build Identifier: 

On the submit add-on page -> Developer agreement are not translated texts. See attached image.
https://preview.addons.mozilla.org/pl/developers/versions/add/6038

Reproducible: Always

Comment 1

[Leszek Zyczkowski]

Attachment: Not translated texts

Comment 2

[Wil Clouser [:clouserw]]

This is still a static page:

locale/$lang/pages/docs/policies/agreement.thtml

Comment 3

[Leszek Zyczkowski]

(In reply to comment #2)
> This is still a static page:
> 
> locale/$lang/pages/docs/policies/agreement.thtml

But 'Learn more about open source licenses' isn't on the static page.

Comment 4

[Wil Clouser [:clouserw]]

On line 215 of http://viewvc.svn.mozilla.org/vc/addons/trunk/site/app/locale/pl/pages/docs/policies/agreement.thtml?view=markup

I see that there is an L10n comment at the top asking localizers not to localize the page though, so I guess this is more of a wontfix.