530838 - Thunderbird Multiple accounts: Connection to host long, TB does not show host or account name

Status: VERIFIED DUPLICATE of bug 66860

(Thunderbird :: Mail Window Front End, enhancement)

Description

[Mybeau31]

User-Agent:       Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.0; fr; rv:1.9.1.5) Gecko/20091102 Firefox/3.5.5 (.NET CLR 3.5.30729)
Build Identifier: Thunderbird version 2.0.0.23 (20090812)

Multiple account configuration
When connecting to host, TB shows on the status bar:
"Connection: host contacted sending connection information ...."

In case of multiple accounts configuration TB should show which host or account is concerned in order to let the user deactivate the Getmail for this slow or faulty server.

Reproducible: Always

Steps to Reproduce:
1.Multiple account configuration
2.Host slow to respond to connection infos
3.Look at status bar
Actual Results:  
status bar shows
"Connection: host contacted sending connection information ...."
(or something the like, I have the French version)

Expected Results:  
"Connection: NNNNN host contacted (Account AAAA) sending connection information 
...."
Where NNNNN would be the host name
Where AAAA would be the account name

Comment 1

[Ludovic Hirlimann [:Usul]]

Pretty sure I know that bug. I've been unable to find it :-(