569927 - [uk] Firefox 3.x to 3.6 Major Update window translation

Status: RESOLVED FIXED

(www.mozilla.org :: General, defect)

Description

[Pascal Chevrel:pascalc (PTO until April 26)]

You will find in bug #569851 instructions about the page to be localized for
the Major Update box proposed to our Firefox 3.0 and 3.5 users to update to 3.6.

The file is on the SVN repository in your locale folder, preferably commit
directly to SVN and once done, inform in this bug.

Alternatively, you can attach the translated file to this bug. If you attach an .html file, please attach it with the plain/text Mime format.

News and instructions affecting all locales will be posted and updated if
necessary in the master bug.

Thanks!!

Comment 1

[Bogdancev]

Done.

Comment 2

[Bogdancev]

Pascal, this one has been translated too.

Comment 3

[Pascal Chevrel:pascalc (PTO until April 26)]

cool, thanks

Comment 4

[Tim Babych]

Reviewed, all fine.

Comment 5

[Bogdancev]

Hello Pascal.
This bug is already done too. Could you please close it?
And I have two untranslated strings: "Mobile" and "Be part of shaping Firefox 4. <a href="%s">Download the Beta</a> and give us your feedback on the latest features in the release.". Where exactly can I find those strings on web-sites?
Thanx.

Comment 6

[Pascal Chevrel:pascalc (PTO until April 26)]

Mobile is a menu item (in Firefox Home side menu), not used a lot that's true.

The sentence is used on mozilla-europe home page :
http://www.mozilla-europe.org/en/

It's a dynamic box, as soon as you have added this sentence to yuour main.lang file, the promo will appear on your home page as well.