651689 - [tracking] Channel download page (Aurora) translation

Status: RESOLVED FIXED

(www.mozilla.org :: L10N, defect)

Description

[Pascal Chevrel (relman team) -> :pascalc|PTO until Sept 2]

This is a tracking bug for the translation of the Channel page proposing our Aurora/Beta/Final versions for download.

http://www-trunk.stage.mozilla.com/en-GB/firefox/channel/

Individual, per locale, bugs will be filed as dependencies

Comment 1

[RickieES aka Ricardo Palomares]

Pascal, just one question: are the file names right regarding their actual content? I ask this because, if you follow the links to en-GB you have posted in locale bugs, index.html looks more like a collection of variable to include in other files, and conversely, content.inc.html looks more like an index.html.

This happens for es-MX and es-ES and (I suspect) in every other locale.

Comment 2

[Pascal Chevrel (relman team) -> :pascalc|PTO until Sept 2]

yes, the file names are right, the page is built with both files.

Comment 3

[RickieES aka Ricardo Palomares]

Other question, Pascal. I can't find a bug for es-AR. Perhaps you missed filing it?

Sorry for the trouble. :-)

Comment 4

[Pascal Chevrel (relman team) -> :pascalc|PTO until Sept 2]

Deimidis was my beta tester for the page and translated the page in advance of others, so no need for an es-AR bug (same for French) :)