Closed Bug 706216 Opened 8 years ago Closed 8 years ago

Localize Affiliates news item (Help us out)

Categories

(Firefox Affiliates Graveyard :: affiliates.mozilla.org, defect)

defect
Not set

Tracking

(Not tracked)

VERIFIED FIXED

People

(Reporter: chelsea, Assigned: Milos)

References

Details

(Whiteboard: [l10n][qa-])

Hey Milos, 

Can we get this item localized so that we can update the news section? Copy below - I'll leave it to you and mkelly to get the strings sorted:

Help us make Firefox Affiliates better
Firefox Affiliates has been live for over a month now, but we need your help to keep making improvements to the system. If you are a web developer familiar with HTML, CSS, Python or Django and want to get involved with Mozilla, please contact us at affiliates@mozilla.org.
Just a note that there should be a space between the email address and the period at the end to avoid a bug with the email linker.
I will file bugs tomorrow. When's the deadline for this?
Status: NEW → ASSIGNED
https://etherpad.mozilla.org/affiliates-help-us-out

Etherpad created. I'll post to mailing list and/or CC localizers here.
Milos: Can you give us an update on the l10n string status for this news item?
Chris, on etherpaf above, we have following locales done:

de, pl, es-ES, zh-TW, ro cs, hr, nl, fy-NL

When's the deadline for this?
I'd love to have this for the first update in 2012. Is that reasonable?
Given that most of our localizers shouldn't have as busy holidays schedule as USA, I think we should aim for that.
Hey Milos, 

Any word on this localization?
No additional locales done. I'll reach out today and try to get more done soon. When do we need this for?
Hey Milos, 

I was hoping to have it for the first push of the year (which we won't make), so two weeks from now would be great. 

Cheers, 
C
Product: Websites → Firefox Affiliates
All locales are now done.
This news item has been out for a while now. Thanks everyone!
Status: ASSIGNED → RESOLVED
Closed: 8 years ago
Resolution: --- → FIXED
QA verified as [qa-]. Nice work all
Status: RESOLVED → VERIFIED
OS: Mac OS X → All
Hardware: x86 → All
Whiteboard: [l10n] → [l10n][qa-]
Product: Firefox Affiliates → Firefox Affiliates Graveyard
You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.